ಕರ್ನಾಟಕದಲ್ಲಿ ರಾಮಾಯಣ: ಕನ್ನಡ ಆವೃತ್ತಿ ಮತ್ತು ಬೆಂಗಳೂರಿನ ಟ್ರೇಲರ್ ಬಿಡುಗಡೆ
ರಾಮಾಯಣ (Ramayana) ಕನ್ನಡ ಚಿತ್ರವಲ್ಲ: ಇದು ಹಿಂದಿ ಚಿತ್ರ, ಕನ್ನಡದಲ್ಲೂ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಗುತ್ತಿದೆ. ಕನ್ನಡಕ್ಕೆ ಡಬ್ ಆದ ಆವೃತ್ತಿ ಹಿಂದಿ ಮೂಲದ ಜೊತೆಗೇ 5 ನವೆಂಬರ್ 2026 ರಂದು ತೆರೆಕಾಣಲಿದೆ. ಹೊಸ ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಟ್ರೇಲರ್ 15 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2026 ರಂದು ಬೆಂಗಳೂರಿನಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು.
ಈ ಪುಟ ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ: English
ರಾಮಾಯಣ ಕನ್ನಡದಲ್ಲಿ ಬರುತ್ತದೆಯೇ?
ಚಿತ್ರೀಕರಣ ಹಿಂದಿಯಲ್ಲಿ ನಡೆದಿದೆ. ಭಾರತದಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರ ಹಿಂದಿ, ಕನ್ನಡ, ತೆಲುಗು, ತಮಿಳು ಮತ್ತು ಮಲಯಾಳಂನಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಗಲಿದೆ.[1][2] ಹಿಂದಿ ಮೂಲ ಚಿತ್ರದ ಜೊತೆಗೇ ಕನ್ನಡಕ್ಕೆ ಡಬ್ ಆದ ಆವೃತ್ತಿಯೂ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಗಲಿದೆ. ಕನ್ನಡ ಟ್ರೇಲರ್‌ಗಳು 30 ಜುಲೈ ಮತ್ತು 15 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2026 ರಂದು ಪ್ರಕಟವಾಗಿವೆ.[3][4][1]
ಅಂದರೆ ರಾಮಾಯಣ ಕನ್ನಡ ಚಿತ್ರವಲ್ಲ; ಕರ್ನಾಟಕದ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರು ಕನ್ನಡದಲ್ಲಿ ನೋಡಬಹುದಾದ ಹಿಂದಿ ಚಿತ್ರ.
ಕನ್ನಡ ಟ್ರೇಲರ್‌ಗಳು
World Of Ramayana YouTube ಚಾನೆಲ್‌ನ ಅಧಿಕೃತ ಕನ್ನಡ ವಿಡಿಯೋಗಳು.
RAMAYANA: RISE OF A LEGEND - New Trailer in Kannada15 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2026 · World Of Ramayana · 2:23
Kannada Trailer30 ಜುಲೈ 2026 · World Of Ramayana · 4:10
Kannada Trailer (second upload)6 ಆಗಸ್ಟ್ 2026 · World Of Ramayana · 4:10ಇತರ ಭಾಷೆಗಳ ಟ್ರೇಲರ್‌ಗಳು: all Ramayana trailers (English).
ಬಿಡುಗಡೆ ದಿನಾಂಕ ಮತ್ತು ಮುಂಗಡ ಬುಕಿಂಗ್
ಚಿತ್ರತಂಡ 11 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2026 ರಂದು ಹೊಸ ಪೋಸ್ಟರ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಘೋಷಿಸಿದಂತೆ, ಭಾಗ 1 ವಿಶ್ವದಾದ್ಯಂತ 5 ನವೆಂಬರ್ 2026 ರಂದು IMAX ಸೇರಿದಂತೆ ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರೀಮಿಯಂ ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ತೆರೆಕಾಣಲಿದೆ.[5][6][7] ಚಿತ್ರತಂಡ ಘೋಷಿಸಿದಂತೆ, ಭಾರತದಲ್ಲಿ ಮುಂಗಡ ಬುಕಿಂಗ್ ದಸರಾ ದಿನವಾದ 20 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2026 ರಂದು ಆರಂಭವಾಯಿತು.[5][7][8][9] 22 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2026 ರ ಬೆಳಗಿನ ಮಾಹಿತಿಯಂತೆ, ಮೊದಲ ದಿನಕ್ಕೆ ಕರ್ನಾಟಕದಲ್ಲಿ 84 ಪ್ರದರ್ಶನಗಳು (ಅವುಗಳಲ್ಲಿ 42 ಬೆಂಗಳೂರಿನಲ್ಲಿ) ಬುಕಿಂಗ್‌ಗೆ ಇವೆ ಎಂದು Sacnilk ಟ್ರ್ಯಾಕರ್ ವರದಿ ಮಾಡಿದೆ; ಭಾರತದ ಮೊದಲ ದಿನದ ಮುಂಗಡ ಮಾರಾಟದ ಒಟ್ಟು ಮೊತ್ತದಲ್ಲಿ ಕನ್ನಡ ಆವೃತ್ತಿಯ ಪಾಲು ಸುಮಾರು 6%. ಇವು ಪ್ರತಿದಿನ ಬದಲಾಗುವ ಟ್ರ್ಯಾಕರ್ ಅಂಕಿಗಳು, ಬಾಕ್ಸ್ ಆಫೀಸ್ ಅಲ್ಲ.[10][8]
ಇತರ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಗಳು ಮತ್ತು ಬದಲಾದ ದಿನಾಂಕಗಳು: Ramayana release date (English).
ಬೆಂಗಳೂರಿನಲ್ಲಿ ಟ್ರೇಲರ್ ಬಿಡುಗಡೆ
ಹೊಸ ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಟ್ರೇಲರ್ Ramayana: Rise of a Legend 15 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2026 ರಂದು ಬೆಂಗಳೂರಿನ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವೊಂದರಲ್ಲಿ ಅನಾವರಣಗೊಂಡಿತು. Prime Focus Studios ಮತ್ತು Monster Mind Creations ಆಯೋಜಿಸಿದ್ದ ಈ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ರಣಬೀರ್ ಕಪೂರ್, ಸಾಯಿ ಪಲ್ಲವಿ, ಯಶ್, ರವಿ ದುಬೆ, ಎ. ಆರ್. ರೆಹಮಾನ್, ನಿತೇಶ್ ತಿವಾರಿ ಮತ್ತು ನಮಿತ್ ಮಲ್ಹೋತ್ರಾ ಭಾಗವಹಿಸಿದ್ದರು.[1][11][12] 15 ಅಕ್ಟೋಬರ್ ಟ್ರೇಲರ್ ಅದೇ ಸಂಜೆ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ (Sony Pictures ಮೂಲಕ), ಹಿಂದಿ, ಕನ್ನಡ, ತೆಲುಗು, ತಮಿಳು ಮತ್ತು ಮಲಯಾಳಂನಲ್ಲಿ ಆನ್‌ಲೈನ್‌ಗೆ ಬಂತು.[11][13][4]
ಯಶ್ ಮತ್ತು Monster Mind Creations
ಯಶ್ ರಾವಣನ ಪಾತ್ರ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಜೊತೆಗೆ ತಮ್ಮ ಬೆಂಗಳೂರು ಮೂಲದ Monster Mind Creations ಮೂಲಕ ಎರಡೂ ಚಿತ್ರಗಳ ಸಹ-ನಿರ್ಮಾಪಕರೂ ಆಗಿದ್ದಾರೆ.[1][11]
ಇನ್ನೂ ದೃಢಪಟ್ಟಿಲ್ಲ
22 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2026 ರ ವೇಳೆಗೆ ಈ ವಿಷಯಗಳು ಇನ್ನೂ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ. ಚಿತ್ರತಂಡ ದೃಢಪಡಿಸಿದಾಗ ಈ ಪುಟವನ್ನು ನವೀಕರಿಸುತ್ತೇವೆ.
- 22 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2026 ರವರೆಗೆ ಕರ್ನಾಟಕದಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರಮಂದಿರ ವಿತರಕರು ಯಾರು ಎಂಬುದು ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ ಘೋಷಣೆಯಾಗಿರಲಿಲ್ಲ.[1][14]
- ಬೆಂಗಳೂರಿನ ಟ್ರೇಲರ್ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮ ನಡೆದ ಸ್ಥಳದ ಹೆಸರು ನಾವು ನೋಡಿದ ಸುದ್ದಿಗಳಲ್ಲಿ ಇಲ್ಲ.[1]
- 4 ನವೆಂಬರ್ 2026 ರಂದು ಪೇಯ್ಡ್ ಪ್ರಿವ್ಯೂ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳು ಇರಲಿವೆ ಎಂದು ಸುದ್ದಿಗಳಲ್ಲಿ ಬಂದಿತ್ತು, ಆದರೆ ಚಿತ್ರತಂಡ ಅದನ್ನು ದೃಢಪಡಿಸಿಲ್ಲ. 21 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2026 ರವರೆಗೆ ಪ್ರಿವ್ಯೂ ಬುಕಿಂಗ್ ಆರಂಭವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ ಎಂದು Free Press Journal ವರದಿ ಮಾಡಿದೆ.[15][8]
ಕರ್ನಾಟಕದ ಸೋಷಿಯಲ್ ಮೀಡಿಯಾದಲ್ಲಿ ನಮ್ಮ ರಾಮಾಯಣ ಪ್ರಚಾರ
SouthSide Studio, DNEG ಮತ್ತು Monster Mind Creations ಸಹಯೋಗದಲ್ಲಿ, ತನ್ನ ಕನ್ನಡ ಸಿನಿಮಾ ಮತ್ತು ಮೀಮ್ ಪುಟಗಳ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ನಲ್ಲಿ ರಾಮಾಯಣದ ಕರ್ನಾಟಕ ಸೋಷಿಯಲ್ ಮೀಡಿಯಾ ಪ್ರಚಾರ ನಡೆಸುತ್ತಿದೆ. ಪ್ರತಿ ಪೋಸ್ಟ್ ಮತ್ತು ಅದರ ಅಂಕಿಅಂಶಗಳು ಸಾರ್ವಜನಿಕ.
ಇವು ನಮ್ಮ ರಾಮಾಯಣ ಡ್ಯಾಶ್‌ಬೋರ್ಡ್‌ನ ಅಳೆದ Instagram ಅಂಕಿಅಂಶಗಳು; ಪ್ರತಿ ಸೈಟ್ ಬಿಲ್ಡ್‌ನಲ್ಲಿ ನವೀಕರಣವಾಗುತ್ತವೆ. ಪೋಸ್ಟ್‌ಗಳ ಅವಧಿ: 25 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2023 ರಿಂದ 26 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2026. ಇವುಗಳಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನವು ಸಹಯೋಗ ಆರಂಭವಾಗುವ ಮೊದಲು ನಮ್ಮ ಪುಟಗಳು ಸ್ವತಃ ಮಾಡಿದ ಕವರೇಜ್. ಬಿಡುಗಡೆ ಅಭಿಯಾನದ ವರದಿ ಸಹಯೋಗ ಆರಂಭವಾದ 14 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2026 ರಿಂದಿನ ಪೋಸ್ಟ್‌ಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ಎಣಿಸುತ್ತದೆ: ಇಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ 180 ಪೋಸ್ಟ್‌ಗಳು, 2.92 ಕೋಟಿ ವೀಕ್ಷಣೆಗಳು. ನಾವು ಅಳೆದ ಫಲಿತಾಂಶಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ಪ್ರಕಟಿಸುತ್ತೇವೆ: ಗುರಿಗಳು ಅಥವಾ ಮುನ್ನೋಟಗಳಿಲ್ಲ.
ರಾಮಾಯಣ ಅಭಿಯಾನ ಡ್ಯಾಶ್‌ಬೋರ್ಡ್ (English) · ರಾಮಾಯಣ ಪ್ರಚಾರದ ಅಧ್ಯಯನ (English) · ಕನ್ನಡ ಚಿತ್ರ ಪ್ರಚಾರ
ಪ್ರಶ್ನೆ–ಉತ್ತರ
ರಾಮಾಯಣ ಕನ್ನಡದಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಗುತ್ತದೆಯೇ?
ಹೌದು. ಹಿಂದಿ ಮೂಲ ಚಿತ್ರದ ಜೊತೆಗೇ ಕನ್ನಡಕ್ಕೆ ಡಬ್ ಆದ ಆವೃತ್ತಿಯೂ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಗಲಿದೆ. ಕನ್ನಡ ಟ್ರೇಲರ್‌ಗಳು 30 ಜುಲೈ ಮತ್ತು 15 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2026 ರಂದು ಪ್ರಕಟವಾಗಿವೆ.
ರಾಮಾಯಣ ಕನ್ನಡ ಚಿತ್ರವೇ?
ಇಲ್ಲ. ಚಿತ್ರೀಕರಣ ಹಿಂದಿಯಲ್ಲಿ ನಡೆದಿದೆ. ಭಾರತದಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರ ಹಿಂದಿ, ಕನ್ನಡ, ತೆಲುಗು, ತಮಿಳು ಮತ್ತು ಮಲಯಾಳಂನಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಗಲಿದೆ. ಕನ್ನಡ ಆವೃತ್ತಿ ಡಬ್ ಮಾಡಲಾದದ್ದು.
ಕರ್ನಾಟಕದಲ್ಲಿ ರಾಮಾಯಣ ಯಾವಾಗ ಬಿಡುಗಡೆ?
ಮೊದಲ ಭಾಗ 5 ನವೆಂಬರ್ 2026 ರಂದು ವಿಶ್ವದಾದ್ಯಂತ ತೆರೆಕಾಣಲಿದೆ; ಕನ್ನಡ ಆವೃತ್ತಿಯೂ ಹಿಂದಿ ಮೂಲದ ಜೊತೆಗೇ ಬರಲಿದೆ. ಚಿತ್ರತಂಡ ಘೋಷಿಸಿದಂತೆ, ಭಾರತದಲ್ಲಿ ಮುಂಗಡ ಬುಕಿಂಗ್ ದಸರಾ ದಿನವಾದ 20 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2026 ರಂದು ಆರಂಭವಾಯಿತು.
ಬೆಂಗಳೂರಿನಲ್ಲಿ ರಾಮಾಯಣ ಟ್ರೇಲರ್ ಬಿಡುಗಡೆ ಎಲ್ಲಿ ನಡೆಯಿತು?
Prime Focus Studios ಮತ್ತು Monster Mind Creations 15 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2026 ರಂದು ಬೆಂಗಳೂರಿನಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಟ್ರೇಲರ್ ಬಿಡುಗಡೆ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮ ಆಯೋಜಿಸಿದ್ದವು. ಬೆಂಗಳೂರಿನ ಟ್ರೇಲರ್ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮ ನಡೆದ ಸ್ಥಳದ ಹೆಸರು ನಾವು ನೋಡಿದ ಸುದ್ದಿಗಳಲ್ಲಿ ಇಲ್ಲ.
ಕರ್ನಾಟಕದಲ್ಲಿ ರಾಮಾಯಣದ ಸೋಷಿಯಲ್ ಮೀಡಿಯಾ ಪ್ರಚಾರ ಯಾರು ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ?
SouthSide Studio, DNEG ಮತ್ತು Monster Mind Creations ಸಹಯೋಗದಲ್ಲಿ, ತನ್ನ ಕನ್ನಡ ಸಿನಿಮಾ ಮತ್ತು ಮೀಮ್ ಪುಟಗಳ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ನಲ್ಲಿ ರಾಮಾಯಣದ ಕರ್ನಾಟಕ ಸೋಷಿಯಲ್ ಮೀಡಿಯಾ ಪ್ರಚಾರ ನಡೆಸುತ್ತಿದೆ.
ರಾಮಾಯಣ ಸಿನಿಮಾ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿ
ಇಂಗ್ಲಿಷ್‌ನಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ: Release date · Cast and characters · Trailers, songs and music · Budget, VFX and IMAX · Part 1 and Part 2
ಮೂಲಗಳು
- Bollywood Hungama, 15 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2026: bollywoodhungama.com/news/bollywood/ramayana-international-trailer-to-be-unveiled-at-bengaluru-event-ranbir-kapoor-yash-sai-pallavi-to-attend
- Telangana Today (IANS), 30 ಜುಲೈ 2026: telanganatoday.com/ranbir-kapoor-yash-starrer-ramayana-part-1-trailer-unveiled-in-five-languages
- YouTube (official channel), 30 ಜುಲೈ 2026: youtube.com/watch?v=edgXQeM6uO8
- YouTube (official channel), 15 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2026: youtube.com/watch?v=RymkLIjCfoU
- Business Today, 12 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2026: businesstoday.in/trending/entertainment/story/ranbir-kapoors-ramayana-to-release-on-november-5-advance-bookings-open-on-dussehra-560999-2026-10-12
- Outlook India, 11 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2026: outlookindia.com/art-entertainment/ramayana-part-1-to-release-worldwide-on-november-5
- DT Next (IANS), 11 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2026: dtnext.in/entertainment/cinema/ramayana-part-1-to-release-worldwide-on-november-5-advance-bookings-to-open-on-dussehra
- Free Press Journal, 21 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2026: freepressjournal.in/entertainment/ramayana-advance-booking-ranbir-kapoor-yash-sai-pallavi-starrer-sells-more-than-90k-tickets-within-24-hours
- ETV Bharat, 19 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2026: etvbharat.com/en/entertainment/ranbir-kapoor-yash-sai-pallavi-film-ramayana-advance-booking-to-begin-in-india-tomorrow-on-dussehra-enn26101905669
- Sacnilk, 22 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2026: sacnilk.com/quicknews/ramayana_part_1_2026_First_Day_Advance_Booking_Report
- India TV, 16 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2026: indiatvnews.com/entertainment/news/ramayana-new-posters-out-makers-unveil-solo-looks-of-ranbir-kapoor-as-lord-rama-and-yash-as-ravana-2026-10-16-1057109
- Box Office Worldwide, 15 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2026: boxofficeworldwide.com/movies-latest-news/ramayana-international-trailer-launch-ranbir-kapoor-yash-sai-pallavi
- YouTube (official channel), 15 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2026: youtube.com/watch?v=AYkPRN874m8
- Sacnilk, 20 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2026: sacnilk.com/news/ramayana-full-fledged-advance-booking-faces-delay-as-distributors-demand-60-revenue-share
- Sacnilk, 11 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2026: sacnilk.com/news/ramayana-part-1-officially-confirmed-for-november-5-release-as-advance-booking-update-revealed
ನಿಮ್ಮ ಚಿತ್ರ ಕರ್ನಾಟಕದಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಗುತ್ತಿದೆಯೇ?
SouthSide Studio ತನ್ನ ಕನ್ನಡ ಸಿನಿಮಾ ಮತ್ತು ಮೀಮ್ ಪುಟಗಳ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ನಲ್ಲಿ ಕನ್ನಡ ಚಿತ್ರಗಳ ಪ್ರಚಾರ ಮಾಡುತ್ತದೆ; ಹಿಂದಿ, ತೆಲುಗು, ತಮಿಳು ಮತ್ತು ಮಲಯಾಳಂ ಚಿತ್ರಗಳ ಕನ್ನಡ ಆವೃತ್ತಿಗಳ ಪ್ರಚಾರವನ್ನೂ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಪ್ರತಿ ಅಭಿಯಾನಕ್ಕೂ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಡ್ಯಾಶ್‌ಬೋರ್ಡ್ ಇದೆ.